格林定律(格林法则)- Grimm's Law
格林定律简介
我本想找一下格林定律最原始的出处,可惜没有发现,即便找到了也是德文。 所以还是从wiki里摘抄吧。
格林定律 (Grimm’s law) 是首个被发现的系统性音变,使得历史音位学诞生成为一门独立学科。
- 1806年,施勒格尔首先注意到拉丁语的p对应日耳曼语的f。
- 1818年,拉斯穆斯·拉斯克把这个对应推广到其他印欧语言,例如梵语和希腊语,并包含了所有的辅音。
- 1822年,雅各布·格林在《德语语法(Deutsche Grammatik)》一书中发表了这个法则,并进行推广把标准德语包含进来。 他注意到仍然有许多单词的辅音不能被这个规则解释,这些例外困扰了语言学家数十年,但最终被丹麦语言学家卡尔·维尔纳(Karl Verner)解释,也就是维尔纳定律。
那么格林大哥发现的这个音律变化规律是什么呢?
其实也就下面简单的几条
- bʰ > b > p > ɸ
- dʰ > d > t > θ
- gʰ > g > k > x
- gʷʰ > gʷ > kʷ > xʷ
这几条就能用来记单词?我也是疑惑的。
但是,再结合维尔纳定律 ,整个变化就比较完整了。
聪明的广大劳动人民从此又发现了一条记单词的道路,这条路不仅能够记单词,还能了解语言的源头, 甚至同时掌握多门印欧语系的语言。
我想,这是最接近本质的一种方法了,和马斯克说的【第一性原理】如出一辙。
找资料学习
即便是简单的了解下这个定律,我已经意识到他的强大之处,相比于词根词缀的方法,格林定律更加深入本质。
可为什么19世纪就已经出现的定律,21世纪却很少有人听过?
我学了英语十几年,从没有老师告诉我还有这样一种方法。我想答案只能是:老师也不知道!
我搜索了下记单词的相关书籍,非常多,但和格林定律相关的,在大陆没有!
倒是发现了台湾和日本出过相关的书,都是在2019年出的。
台湾人出的书 格林法則 單字記憶法 , 国内可以代购,见京东订单.
还有个日本人出的书, 据说7个月卖了50万本,看来日本也挺卷的。
假如国内也能出一本,或许能大卖!
不过,最近却有一些卖课的冒出来了,使用格林定律记单词的课程,我相信,不就就会人尽皆知。